英語
take a powder
 
直訳
粉を取る
 
伝えたい内容
さっさと逃げる
こっそり離れる
 
例文
As soon as he saw the police coming, he took a powder.
 
日本語訳
彼は警察官を見ると、すぐに姿を隠した。
 

由来はこちら

◆tで始まる表現
●どんな意味?この英語

©2008 TAK