主にアメリカ英語のことわざ・慣用表現から、直訳（逐語訳）では少しおかしな意味になってしまう英文や言い回しを紹介しています。
目次の頭文字をクリックすると、その文字で始まる表現へのリンクがあります。
目次
a, b, c, d, e
f, g, h, i, j
k, l, m, n, o
p, q, r, s, t
u, v, w, x, y, z
Chick Tack 英語５文型（フルブラウザ用英文法サイト）
どんな意味？この英語（携帯用サイト）
©2012-16 TAK