英語
You're never too old to learn.
 
直訳
あなたは、歳を取りすぎて学べないということは決してない。
 
伝えたい意味
歳を取りすぎて学べないということはない。
人は何歳からでも学べる
 
コメント
これはほとんどそのまま
紹介するまでもないくらい
 
例文
I started to study English last week.
-- How nice! You're never too old to learn.
 
日本語訳
英語の勉強を、先週始めたよ。
―― いいじゃないか!
人は何歳からでも学べるさ。
 

◆yで始まる表現
●どんな意味?この英語

©2008 TAK