| 英語 |
|
word of mouth |
| 直訳 |
|
口の言葉 |
| 伝えたい内容 |
|
口コミ、口づて うわさ |
| コメント |
|
独立して「うわさ」としても使われる
|
| 例文１ |
|
The book became a worldwide best-seller, largely by word of mouth. (MEDA) |
| 日本語訳 |
|
その本は、主に口コミによって世界的ベストセラーとなった。
|
| 例文２ |
|
Who told you? -- Just word of mouth. |
| 日本語訳 |
|
誰が言ったの？ ― うわさよ、うわさ。 |