| 英語 |
|
when you get a minute[chance]
|
| 直訳 |
|
あなたが１分［機会］を手に入れたときに |
| 伝えたい内容 |
|
ちょっと時間があるなら |
| コメント |
|
Do you have a minute? で ちょっと時間ある？ など似た表現がある |
| 例文 |
|
When you get a minute, I want you to go there with me.
|
| 日本語訳 |
|
ちょっと時間があるなら、私と一緒にそこへ行ってもらいたいの。
|
| 関連表現 |
|
when you have a moment[minute]
|