| 英語 |
|
two cents (worth)
|
| 直訳 |
|
２セント |
| 伝えたい内容 |
|
意見 思っていること |
| コメント |
|
米口語 英はcentsの代わりにpennyworth put in one's two cents (worth) で「意見を述べる」 「誰も聞いてないのに話に割り込んで意見を述べる」状況を表すことも |
| 例文 |
|
Everyone had to put in their two cents worth. (LDOCE 4th) |
| 日本語訳 |
|
みんなが自分の意見を言わなければならなかった。
|