×

[PR]この広告は3ヶ月以上更新がないため表示されています。
ホームページを更新後24時間以内に表示されなくなります。

英語
rain on someone's parade
 
逐語訳
だれかのパレードに降り注ぐ雨
 
伝えたい内容
お祝いや計画を台無しにする
 
コメント
20世紀に入ってからの表現
 
例文
I hate to rain on your parade, but the guest of honor cannot come to the reception.
(CAP)
 
日本語訳
レセプションを台無しにしたくはないのですが、特別ゲストにはお越しいただけなくなりました。
 

◆rで始まる表現
●どんな意味?この英語


©2009 TAK